CURTAS-METRAGENS

Sobre a curta-metragem DAS EIGENSINNIGE KIND: O conto de fadas mais curto dos Irmãos Grimm regressa da sua digressão por vários festivais internacionais de curtas-metragens. "A Criança Teimosa" foi filmada com músicos e actores do Teatro Municipal de Greifswald nas falésias brancas de Rügen, no âmbito do projeto "DEPARTURE? AUF?BRUCH - para e apesar do Corona".


Sobre o filme de retrato MR. SAFARI: Houssam Safari tem trabalhado com PG no grupo de teatro "Zerstreuten" desde 2017. Vindo da Síria, abriu as portas de um novo mundo para o grupo. O seu tratamento respeitoso para com os colegas, sempre com humor, deu-nos a oportunidade de lhe dedicar um filme de retrato pessoal.
As seguintes perguntas foram notáveis: Quem é você e quais são os seus interesses e paixões? Que experiências traz consigo da Síria e o que gostaria de dar às pessoas na sua nova casa em Berlim? O que é que quer alcançar e realizar? Quais dos seus desejos já foram realizados?


SPARKS é uma reflexão artística sobre os contrastes e as ligações entre a mitologia africana e nórdica. Seis artistas da Alemanha e da África do Sul exploraram as histórias de criação "Indaba My Children" de Credo Mutwa e "Norse Mythology" de Neil Gaiman. Os artistas discutiram as suas interpretações dos textos através do Zoom e, em conjunto, desenvolveram conceitos para a realização do filme. Com base nestas discussões, os artistas criaram um vídeo em cada país. Ambos os vídeos reflectem os contrastes e as ligações das diferentes histórias através da encenação do corpo, do texto e da música na e com a natureza. SPARKS é um projeto artístico conjunto entre a organização artística alemã Paradise Garden Productions e a organização sul-africana Jungle Theatre Company.


Sobre o projeto musical e cinematográfico KLAPPE DIE ERSTE: "Conhecer novas pessoas, conhecer outras opiniões e culturas e fazer amigos" são as respostas que os jovens de todo o mundo dão às perguntas sobre o motivo pelo qual viajam, o que os atrai para metrópoles como Berlim ou para os encontros nas redes sociais. Quem ou o que é que encontramos? Os encontros são aleatórios, fugazes, fatídicos, estranhos, directos, intelectuais, mágicos ou...? Podem moldar-nos e, eventualmente, mudar as nossas vidas!

15 jovens com idades entre os 13 e os 16 anos, com e sem antecedentes de refugiados, encontraram-se, trocaram histórias, exploraram a cidade juntos, escreveram textos de rap e realizaram esta curta-metragem.


Sobre a curta-metragem poética THE RACE THAT DIED de INDABA, MY CHILDREN de Credo Mutwa: O filme foi rodado em 5 actos durante a pandemia do coronavírus - cada ato foi realizado num país parceiro com artistas locais dos Camarões, Tanzânia, África do Sul, Moçambique e Zimbabué.