INFO

 
Paradise Garden Productions (PG) foi fundada em 2002 pelo encenador de teatro Jens Vilela Neumann. PG tem assento em Berlim, encontrando-se também presente a nível internacional, em Angola, Moçambique, e Zimbabwe


Jens Vilela Neumann: É um director artístico, encenador, desenvolvedor de projectos artísticos

E um internacional criador de teatro, que trabalha com diversos parceiros culturais, em diferentes países. Em Berlim, trabalhou com o Grips teatro, o teatro musical Atze, e o Shakespear Company Berlin. Nos países do leste tem feito teatro em língua alemã com estudantes, numa cooperação com o instituto Goethe. Em África, onde desenvolveu fortes bases de contacto artístico, dirigiu peças de teatro em Moçambique, Angola, e Zimbabwe.  A maioria dos seus projetos focam assuntos de natureza sócio políticos,como a migração, transcendência e resistência

  
Inhalambi Amumba: Tradutora e conselheira para os assuntos dos PALOP

conta com uma vida rica em  identidades que se dispersam por diferentes universos temporais, geográficos, políticos e culturais. Nasceu em Moçambique, cresceu em Portugal, viajou, e viveu em muitos países. É dançarina, e educadora de infância. Fala seis idiomas, é tradutora para a língua portuguesa e conselheira da PGP em assuntos politico sociais da África PALOP. pgpassistenz@gmail.com


Birgit Oelschläger – Voluntária

Birgit Oelschläger é autora, pedagoga de teatro e professora. Trabalhou com Jens Vilela Neumann para o Goethe-Institut como pedagoga de teatro. Birgit fala Frensh, Inglês e Italiano apóia PG com sua organização e habilidades conceituais.

www.birgitoelschlaeger.de


Chris van de Blonk – Designer de Web

Chris van der Blonk faz parte do PG desde os primeiros projetos. Ele estudou inteligência artificial cognitiva em Utrecht e tem trabalhado como desenvolvedor web por alguns anos. Suas outras paixões são DJ e pintura.

Frank Kegler - Mentoring

Frank Kegler trabalhou trinta e trés anos para o Landes Sort Bund. Dirige a escola de desporto há vinte e dois anos. É conselheiro financeiro do PG. 

Dr. Julius Heinicke – Ciências do teatro e dramaturgia

Estudou ciências do teatro e Dramaturgia na Universidade Humboldt em Berlin. Em 2009, recebeu uma bolsa de estudos da fundação Heinrich Böll. Defendeu a sua tese de doutoramento sobre „Teatro no Zimbabwe como área de tensão política“  tendo como supervisores: Prof.Dr. Flora Veit wild (Departamento de estudos Africanos HU Berlin), e Prof. Dr. Christopher Balme (Instituto para as ciências do teatro LMU Munique). Nos últimos anos, Paralelamente ao ensino e pesquisa Dr. Heinicke tem  também trabalhado como dramaturgo em projetos de teatro e Theatre in Education, sobretudo na Africa Austral e Europa. Mantém ainda o posto de coordenador artístico do „ Zimbabwe Arts Festival in Berlin“, em cooperação com o Ministério dos negócios estrangeiros. É membro do júri do concurso ás bolsas da fundação Heinrich Böll desde 2009 e, é membro dos amigos da fundação desde 2011. Actualmente, encontra – se a fazer um estudo sobre Teatro na Educação na África Austral. www.applied-theatre.org

 
Rafka Timotey – Editor e câmera man

Formou se  em 2013 como diretor de fotografia, na Universidade de cinema de Buenos Aires. É um produtor audiovisual internacional, cineasta e fotógrafo que já trabalhou várias vezes  com o PGP na edição de curtas metragem. Fala Hebraico, Russo, Inglês, Alemão, Persa, Espanhol e Português. Tem experiência com câmaras: Alexa, Red 1, Epic, DSLRs, 35mm, 16mm, 8mm.


Martin Grega – Consultoria de imagem e editor

Martin Grega trabalha desde 205 como fotografo freelance e cineasta. Desenhou também palcos com projeções para teatro e ballet. Em colaboração com Jens Vilela Neumann, fez o processamento de filmes e de fotos.  Os seus trabalhos fotográficos e filmicos, encontram bastante sucesso tanto na área artística, como na área comercial.

Christopher Mlalazi: Autor

Nasceu em 1970 em Bulawayo (Zimbabwe).Recebeu vários prémios pelas suas narrativas curtas e peças de teatro, assim como inúmeras bolsas para escritores. Em 2010 recebeu a bolsa Villa aurora Feuchtwangerem Los Angeles. Em 2011,a bolsa do instituto Nórdico Africa em Uppsala. Em 2012/13 participou no programa internacional de escrita em Iowa. Actualmente Christopher Mlalazi é bolseiro da Hannah Arendt em Hannover e encontra – se a escrever o seu terceiro livro „They are coming“.

 

Patrocinadores e Parceiros:

 

R02_HIFA_VI_V2_WIP_Press-01
AF
Aktion-Afrika
EU
Auswärtiges_Amt_Logo.svg
GoetheInstitut_2011.svg
LOGO
Bezirksamt
Schweizerischen_Eidgenossenschaft.svg
Hivos
Norwegische Botschaft
Böll
Logo_Schlossplatztheater
BildungsWerkLogodruck
Logo Theaterhaus TI
Logo_TV
Logo_LOTTO-Stiftung_NEU_1c_schwarz
projekt_gefoerdert
verquer_logo
Sobi_Logo2702_
Logo gristuf
Jugendamt TS
logo_elinga_original
Pathos_Schwarz